文章の書き方

おすすめの類語辞典(同義語辞典)アプリ・サイト14選【語彙力アップ】

語彙力が少なくて、いつも同じ言葉・表現ばかり使ってしまう……。

そんなときに便利なのが類語辞典ですよね。

というわけで、この記事ではライターの僕がおすすめする類語辞典やアプリ・サイトなどをまとめてみました。

実用的だけでなく「読み物」としても面白い類語辞典。ぜひお気に入りの一冊を見つけてみてくださいね。

類語辞典(シソーラス)とは?

類語辞典はその名の通り、ある言葉と同じ意味を持つ言葉(同義語)を調べることができる辞典です。

英語ではシソーラス(Thesaurus)と呼ばれており、厳密には以下のような区別があるようです。

類語辞典:五十音順にまとめられたもの
シソーラス:意味やテーマで分類されているもの

ただし、本によっては両方の索引が載っているものや、「類語辞典」の名を冠していても意味分類されているものなどもあるため、購入の際はしっかり確認するようにしましょう。

類語辞典の活用テクニック

表現のバリエーションを増やす

最も定番なのがこちらの使い方。

文章を書いているとついつい聞き慣れた言葉や書きなれた表現ばかり使ってしまい、気がつくと同じ単語が文章中何度も登場するといったことになりがちです。

そういったとき、類語辞典を調べて同じ意味を持つ別の言葉に書き換えることで、単調な文章に変化をつくりだせます。

よりふさわしい言い換え言葉を探す

さらに一歩進んだ使い方がこちら。

単なる同義語ではなく、語りたいもの・ことを表現するのに最もふさわしい言葉を探すために類語辞典を開いてみましょう。

単なる「うれしい」という表現一つにしても、

  • どの程度うれしいのか?
  • なにかにたとえるとどんな感じか?
  • 他の感情は含まれていないのか?

こういった微妙なニュアンス一つで表現は実に多彩なものが考えられます。

語彙力アップのテキストとして使う

言葉を調べるとき、意味を深堀りするだけでなく、類語辞典を使って横方向にも探索の幅を広げると、語彙力向上に効果的です。

同義語でもそれぞれの意味を調べてみると、それぞれ由来が異なったり、微妙にニュアンスが異なっているなど新たな発見があったりもしますよ。

読み物として楽しむ

言葉同士のつながりを楽しめる類語辞典は、純粋な読み物としても非常に有用です。

新たな言葉・表現を知る喜びを感じたり、それぞれの成り立ちや同義語同士の意外なつながりを発見して知的好奇心を満たしたり。

創作者はふと開いた言葉から様々なフレーズをつなげていって、作品のテーマ探しをするのも面白そうですね。

おすすめの類語辞典(本・電子書籍)

東京堂 類語辞典

初版は1955年という類語辞典の大ロングセラー。

サイズも手頃で語彙数もそこそこ。分類も五十音順と非常にバランスが良く使いやすい構成。

同義語同士の意味の微妙な違いなどが載っているもポイントですね。

東京堂 類語辞典

角川 類語国語辞典

語彙分類体系表に基づいた分類が特徴的な類語辞典(五十音索引もあり)。

本で買うなら「角川類語新辞典」よりもこちらがおすすめかな。

類語国語辞典 | 大野 晋, 浜西 正人 |本 | 通販 | Amazon

新明解類語辞典

角川のものと合わせて置いておきたい三省堂の類語辞典。

編者がこの分野で様々な本を出している中村明氏というのもポイントです。

新明解類語辞典 | 中村 明 |本 | 通販 | Amazon

類語大辞典 大活字版

「大活字版」の名の通り、大きな文字で読みやすいのが特徴の類語辞典。

なぜか批判的な意見もちらほらと聞くのですが、個人的には充分以上に使い勝手が良い辞書かと。

類語大辞典 大活字版 | 柴田 武, 山田 進 |本 | 通販 | Amazon

日本語シソーラス 類語検索辞典 第2版

33万語という驚異の収録語句を誇る類語辞典。

検索が大変……という人には、PC版(Windows/Mac)もあります。

日本語シソーラス 類語検索辞典 第2版 | 山口翼 |本 | 通販 | Amazon

すべての創作者のための類語辞典シリーズ

表現の幅を広げたい小説家・ライター必須の名著。

紙の本もありますが、僕はKindle版を読み物として楽しんでます。

感情類語辞典 類語辞典シリーズ | アンジェラ・アッカーマン, ベッカ・パグリッシ, 滝本杏奈 | 映画 | Kindleストア | Amazon

性格類語辞典[ネガティブ編] 類語辞典シリーズ | アンジェラ・アッカーマン, ベッカ・パグリッシ, 滝本杏奈 | 映画 | Kindleストア | Amazon

トラウマ類語辞典 類語辞典シリーズ | アンジェラ・アッカーマン, ベッカ・パグリッシ, 新田享子 | 映画 | Kindleストア | Amazon

学研 ことば選び辞典シリーズ

辞典としては異例の大ヒットとなったシリーズ。

こちらも紙の本含め、全種類揃えたくなりますね。

ことば選び実用辞典 (ビジネスマン辞典) | 学研辞典編集部 |本 | 通販 | Amazon

和の感情ことば選び辞典 | 学研辞典編集部 |本 | 通販 | Amazon

エヴァンゲリオン×ことば選び実用辞典 01 (エヴァンゲリオン×ことば選び辞典) | 学研辞典編集部 |本 | 通販 | Amazon

おすすめの類語辞典(アプリ)

角川類語新辞典(iPhone)

スマホの操作感にフィットしたUIが非常に使いやすいアプリ。

他の辞書と横断検索したい場合は、‎辞書 by 物書堂を使うと便利です。

‎角川類語新辞典

Weblio類語辞典(Android)

↓でも紹介しているWeblioの類語辞典が検索できるアプリ。

とりあえず無料で使えるのがいいですね。タダは正義です。

Weblio類語辞典-同義語や関連語を検索

ワードライト(iPhone)

こちらは類語辞書を搭載した一風変わったキーボードアプリ。

文章作成の際にいちいちアプリを切り替える必要がないのが便利ですね。

‎ワードライト

おすすめの類語辞典(サイト)

Weblio辞書:類語辞典・シソーラス

無料の辞典サイトといえば、やっぱりこちら。

400万語以上という類語データベースは、やはり本では敵いませんね。

類語辞典・シソーラス・対義語 - Weblio辞書

連想類語辞典

単なる同義語ではなく、よりふさわしい表現を探したい場合は「連想類語」をあたってみるのがおすすめ。

連想類語辞典: 日本語シソーラス

連想類語(類語連想)については、↓の記事にもまとめてありますので合わせてどうぞ。

「類語連想」って何? おすすめの連想類語辞典・アプリ8選【スゴ本】

Thesaurus.com

英語の類語を調べる場合は、こちらのサイトがド定番。

ボキャブラリーを増やすことは、英語学習にも欠かせませんよね。

Thesaurus.com | Synonyms and Antonyms of Words at Thesaurus.com

おすすめの類語辞典(電子辞書)

CASIO EX-word(エクスワード)XD-SR20000

「日本語大シソーラス類語検索大辞典」「角川類語新辞典」「使い方の分かる類語例解辞典」をはじめ、様々な辞書や専門書が収録された電子辞書。

最近はスマホの辞書アプリなども充実してきましたが、色々揃えるとかなり高くついてしまうんですよね。その点、電子辞書は非常にコスパが良くておすすめです。

Amazon | カシオ CASIO 電子辞書 エクスワード プロッフェッショナルモデル XD-SR20000 200コンテンツ | 電子辞書

シーンによって類語辞典を使い分けよう!

ネットやアプリは便利ですし、その圧倒的とも言える豊富な情報量や高い検索性は、紙の辞書にはない魅力です。

しかし、索引をざっと一覧したり、調べた単語の前後にある語句にふと目がいき新しい表現を発見するといった、紙の辞書ならではの楽しみ方というのも確かに存在します。

内容についても、一言で「類語辞典」といっても今回紹介したように実に様々な種類があるので、目的や利用シーンに合わせて色々な辞書を使い分けるのが、賢いやり方かもしれません。

物書きならぜひとも全種類網羅したいところですが……お金がいくらあっても足りませんねぇ。

orikasse
『ライカツ』では、文章が上手くなりたい人・文章で稼いでいきたい人向けに、役立つノウハウやアプリなどの情報を発信しています。
よろしければ、ブックマークもしくはRSS登録をよろしくお願いします。

Twitterでも更新情報等を配信していますので、こちらもチェックいただければ幸いです。
  • この記事を書いた人
orikasse

orikasse

書く人。広告コピー・コラム・小説など、いろいろ書いてます。 ※noteで即興ショートショート執筆中。

-文章の書き方
-

© 2020 ライカツ